LONDON / UK LEASING VOCABULARY
Speak the local property language
Use these terms in London retail and restaurant discussions. The legal points below concern England and Wales; business rates details concern England. Reviewed 18 September 2026.
Upwards-only rent reviews: enacted, not yet in force. The English Devolution and Community Empowerment Act 2026 received Royal Assent on 29 April 2026. Commencement regulations are still awaited. Do not describe the ban as already operative.
The terms to know
- Zone A / ITZA
- Zone A is the most valuable front section used in shop rental zoning. ITZA means “in terms of Zone A”: deeper zones are converted to equivalent Zone A area. Apply the quoted £/sq ft Zone A rate to the appropriate ITZA area, not the total floor area. Zoning conventions vary; this atlas preserves each source’s stated basis, including CBRE’s 30 ft zones on specified streets.
- Turnover rent
- Rent linked to an agreed proportion of the occupier’s turnover, sometimes with a base rent. Define the sales included, online sales attribution, returns, reporting and audit rights. Turnover is sales revenue, not profit.
- FRI — full repairing and insuring
- A lease basis under which the tenant bears the agreed repair and insurance costs, directly or through landlord recovery. The landlord often arranges the building insurance. Check the demise, repairing covenant, schedule of condition and service charge: the initials alone do not define liability.
- Service charge
- The tenant’s contribution to landlord-provided services and common parts under the lease. Review the budget, apportionment, exclusions, reconciliation and any cap; distinguish it from rent, insurance and business rates.
- Heads of terms
- The principal commercial terms agreed before solicitors draft the lease, normally subject to contract. Record rent, incentives, term, breaks, reviews, repair, service charge and 1954 Act status. Identify any provisions intended to bind separately.
- Inside / outside the 1954 Act
- “Inside” means the business tenancy has security of tenure under Part II of the Landlord and Tenant Act 1954: statutory continuation and renewal rights, subject to the landlord’s statutory grounds of opposition. “Outside” usually means validly contracted out using the required warning notice and declaration procedure before commitment. There is then no statutory renewal right; check any contractual option.
- Business rates
- A separate non-domestic property tax, usually paid by the occupier. Rateable value is not the rates bill or the passing rent. Estimate the bill using the relevant multiplier, reliefs and transitional arrangements. England’s 2026 rating list took effect on 1 April 2026; check the current assessment and eligibility rather than carrying forward last year’s bill.
- Passing rent / headline rent / net effective rent
- Passing rent is the rent currently payable. Headline rent is the stated rent before adjusting for incentives. Net effective rent reflects incentives over an explicitly stated period and calculation basis. Specify rent-free periods, capital contributions and the treatment of breaks before comparing deals.
- Rent review / break clause / lease renewal
- A review resets rent under the lease mechanism. A break can end the lease early if its notice and conditions are met. A renewal grants a new lease. These are different events; establish their dates and interaction.
- Fit-out / dilapidations / alienation
- Fit-out means preparing the premises for occupation. Dilapidations are breaches of lease obligations concerning the property’s condition, often addressed at lease expiry. Alienation covers dealings such as assignment and underletting; check consent requirements and guarantees.
- Covenant strength / yield
- Covenant strength concerns the tenant’s ability to meet its obligations, including the support of any guarantor. For investment comparisons, state the yield basis — for example net initial yield or equivalent yield — and the treatment of purchaser’s costs, incentives and rental growth.
US shorthand → London wording
| US expression | Use in London |
| NNN / triple net | Describe the FRI obligations, service charge, insurance and business rates separately. FRI is not an exact translation of NNN. |
| Percentage rent | Turnover rent; explain the base rent and turnover provisions. |
| CAM | Service charge; confirm the recoverable costs under the lease. |
| TI allowance | Landlord’s fit-out contribution / capital contribution; distinguish this from a rent-free incentive. |
| LOI | Heads of terms, normally subject to contract. |
| Broker / tenant rep | Property agent / occupier adviser; use “chartered surveyor” only where that qualification applies. |
| Mall / storefront / sidewalk | Shopping centre / shopfront / pavement. |
| Foot traffic / sales per square foot | Footfall / sales density; state the period and sales area basis. |
| Cap rate | Specify the relevant investment yield rather than assuming an identical calculation. |
US expressions appear here only to explain the translation. “Real estate”, “store” and “leasing” also occur in UK practice; company names and publication titles remain unchanged.
What the rent-review reform means
Once commenced, the ban will apply to qualifying new business tenancies and renewals in England and Wales, including contracted-out leases. Existing leases are generally unaffected. The legislation targets upwards-only outcomes where reviewed rent depends on a variable reference such as market rent, an index or turnover; it does not simply prohibit every fixed stepped increase.
Pre-commencement arrangements have transitional protection, with special rules for tenancy renewal arrangements entered into on or after 17 March 2026. Check the agreement date, grant date and renewal provisions with the solicitor. Contracting out of security of tenure does not by itself avoid the rent-review rules.
Interview discussion: consider how two-way reviews could affect income assumptions, incentives, lease length and negotiations. Those are commercial questions, not established market outcomes. Separately, the Law Commission’s second consultation on 1954 Act reform closed on 16 September 2026; proposals are not enacted changes.
A useful question in the room
“What is the rent basis and net effective rent after incentives? Is the lease FRI, what are the service charge and business rates, is it inside or outside the 1954 Act, and how are the break and rent-review provisions reflected in the heads of terms?”
Evidence and further reading